Guest book: stili e consigli – Guest books: styles and suggestions

Il guest book è una consuetudine relativamente recente in Italia ma consolidata nei paesi anglosassoni dove è una vera e propria tradizione.

Si tratta, nelle versioni più classiche, di un libro nel quale gli ospiti possono lasciare messaggi o firme per testimoniare la loro presenza alle nozze.

Guest books made their appearance fairly recently here in Italy but they are a tradition in English-speaking countries.

In their more classic versions, they are books that guests can sign and leave messages in as a token of their participation at a wedding ceremony and reception.

42913189dea444ad535a725128de15fb

99a28ce2dfb95bd528ddc140b4c01db6

3c456f7af1a37aeb380a467e1c79de4e

 

3096de5131a899c00110bd7b134b2fec

 

Perché piace agli sposi?
Perché rappresenta uno ricordo tangibile e permette loro di ricordare anche dopo anni dal loro matrimonio tutti coloro che vi hanno preso parte.

Quale scegliere?
Partendo dal presupposto che anche il guest book dovrà accordarsi allo stile del matrimonio, abbiamo un’ampia scelta. Il fai da te e la fantasia la fanno da padroni in questo caso.
Si va dal classico album, a guest book creati con timbri, impronte digitali, puzzle, foto degli sposi o vecchie cartoline, macchine da scrivere o polaroid.

Why do brides and grooms like them so much?

Because, a guest book is a souvenir that makes it possible for them to remember all the people who shared their special day with them, even many years later.

Which one to choose?

Starting with the fact that the guest book should be in keeping with the wedding’s particular style, there really are plenty to choose from.

They can range from the classic album to guest books made with special stamps, fingerprints, puzzles, photographs of the bride and groom, old postcards, typewriters or Polaroid snapshots.

photoguestbook

8622cd084e3fd649b5e713bae152ec62

a3bee3ec4483290188af6f16c5aa7c22

df44eacff81d3c445cbf79e7b2e58d64

473419212c5c197b800e1d03a1ba4ec5

ccdf57385894954d96f531386a67bf08

Se si opta per il classico libro come evitare una lista infinita di auguri quasi tutti uguali?
Si può proporre agli ospiti dei biglietti con qualche domanda divertente alla quale rispondere.
Ecco qualche esempio:
– Come hai conosciuto gli sposi?
– Quale è il segreto per un matrimonio felice?
– Condividi un ricordo divertente che condividi con gli sposi.
– Fai loro un augurio.

If we choose a traditional album, how can we avoid an unending list of best wishes that are all the same?

You can offer your cards to your guests with funny questions written on them for them to answer.

Here are a few ideas:

– How did you meet the bride and groom?

– What’s the secret to a happy marriage?

– Share a funny story about you and the bride and groom.

– Send them your best wishes.

df1ecad588f6b8799951e9463a183fda

d8aeca229dddc5a1da183fd1b9a045a7

35378cbfe4abc77b35b3136296ccc75c

2658901c4ccb40f48f74276692a01158

Per il guest book si allestisce un in angolo della location dove si svolgerà il ricevimento di nozze in un punto ben in vista. Una sedia, uno scrittoio, candele, foto per i più classici; veri e propri set per quelli più creativi.
Il guest book è ben visibile in dai primi momenti del ricevimento in modo che ogni ospite trovi il momento giusto per lasciare un messaggio.

You can set up the guest book in a corner of the reception hall that can be easily found. A chair, a desk, candles and photographs for the more classical approach or authentic “sets” for a more creative solution.

The guest book should be in full view from the very beginning of the reception so each guest can find the right moment to stop and leave a message.

6b9095e470d354abdbddf388391825c8

c93d5cbcc18ecbd786ccb847b1fa2113

0e534a55feadd6b7db73fbadee7eaba0

1ed01de5086de3f9b07ebfc37a97fdb3

8af352a942cc1e7f7b7ec83bded52cea

00029bdc3d77ca2b112964b8910ed832

c30ad1910f9f0ac5aca4336b0d502fd9

 

La mossa vincente è quella di dosare creatività e buon gusto ela guida di una wedding planner può aiutare gli sposi a rendere anche questo elemento armonioso e decorativo, nonché divertente ed unico.

The best way to go is by keeping a balance between creativity and good taste. Your wedding planner can help you make this special element harmonious and decorative as well as fun and unique.

photo 1 weddingchicks; photo 2, 3 kissmytulle; photo 4 theknot; photo weddingchicks; photo 6,7 donnaclick; photo  8 thefingerprinttree; photo 9 ElloThere; photo 10 weddingchicks; photo 11, 12 bespoke-bride; photo 13 weddingchicks; photo 14 weddingchicks; photo 15, 16 weddingchicks; photo 17 weddbook; photo 18 SuzyShoppe; photo 19 bridebox; photo 20 styleunveiled ; photo 21 weddingchicks.